Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

HOM-IN-IDEES

Des idées et des faits, sous l'oeil et la pince du "Hom.art Bleu Opale"

HOM-IN-IDEES

LES PROVERBES AFRICAINS...VOUS CONNAISSEZ ?

Ce vendredi soir, lors du " Printemps de poètes" de l'association "Rencontres poétique Terre et Mer ", consacré à "Afrique(s) ", Jean-Claude Ricart et Eric Dégardin ont proposé quelques proverbes africains , pour la plus grande joie du public...

Voici quelques extraits de leur intervention...

Les proverbes africains sont-ils imagés ? C’est certain !

Sont-ils compréhensibles ? Pas forcément plus que çà …Vous verrez !

Ils sont en tout de cas de belles tournures de phrase à utiliser… pour montrer à quel point votre culture n'a pas de frontières.

 

Pour trouver la deuxième partie,  utilisez votre bon sens, rien que lui …

Pas la peine de vous envoler dans de hautes sphères !

Restez sur terre…Africaine !

*

PROVERBES SUR L'EAU:

L'eau chaude n'oublie pas ……………..qu'elle a été froide.

 

On a beau dissimuler ses excréments au fond de l'eau,…….. ils remontent toujours à la surface.

 

Que celui qui n'a pas encore traversé la rivière, ……ne se moque pas de celui qui s'y est déjà noyé.

 

Traverse la rivière …………… avant de te moquer du crocodile.

*

 

Et si en te baignant, tu as échappé au crocodile, ………prends garde au Léopard sur la berge.

 

Un morceau de bois a beau séjourner dans l'eau, …il ne deviendra jamais un caïman.

 

Celui qui rame dans le sens du courant ……fait rire les crocodiles.

 

PROVERBES SUR L'ANIMAL :

Quiconque taquine un nid de guêpes …………doit savoir courir.

 

Un grain de maïs a toujours tort …………….devant une poule.

 

Même s'il n'y a pas de coq pour chanter à l'aube, …………le jour se lèvera.

 

Le coassement des grenouilles ………….n'empêche pas l'éléphant de boire.

 

Qui vole un bœuf…………….. est vachement musclé.

 

Aussi longtemps que les lions n'auront pas leur historien, ………..les récits de chasse tourneront toujours à la gloire du chasseur.

 

PROVERBES SUR L'HOMME :

 

Lorsque tu ne sais pas où tu vas,…………… regarde d'où tu viens.

 

Le pied gauche marche toujours………… à gauche.

 

Les marques du fouet disparaissent,……la trace des injures, jamais.

 

Dieu n'a fait qu'ébaucher l'homme, …mais c'est sur terre que chacun se crée.

 

L'homme a inventé la montre,…………..mais Dieu a inventé le temps.

 

C'est bien souvent celui dont tu as soigné l'impuissance ………………qui te prend ta femme.

 

Certains hommes aiment tellement leur femme que, pour ne pas l'user ………………………. ils se servent de celle des autres.

 

Si quelqu'un fait semblant de mourir...... il faut faire semblant de l'enterrer.

 

Tous les champignons sont comestibles, ….mais certains, une fois seulement.

 

Au chef, il faut des hommes ………………..mais aux hommes, un chef.

 

Tout a une fin, ………sauf la banane qui en a deux.

 

*(Photos: Didier Lambert)

 

 

 

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article